La réglisse entre dans cette rubrique par une porte que personne n’emprunte. Elle sucre trente-trois à deux cents fois plus que le sucre, et il n’existe aucun produit qui la vende pour cela. Ce n’est ni un oubli du commerce, ni un refus du législateur : c’est que la quantité qu’il faudrait en mettre pour sucrer une préparation dépasse, à elle seule, ce que les agences retiennent comme apport raisonnable pour une journée entière. Tout le reste découle de cet écart — son statut d’arôme et non d’édulcorant, ses plafonds d’emploi fixés catégorie par catégorie, et les trois mentions que son étiquette peut être tenue de porter.
Ce que le lecteur croit en arrivant, le plus souvent, c’est que la réglisse est un bonbon noir et une plante de tisane. Elle est aussi, et d’abord, une molécule sucrante que le droit européen surveille de plus près que n’importe quel édulcorant du rayon.
Sur cette page
Ce que c’est
Le sucré de la réglisse est porté par un seul corps : l’acide glycyrrhizique, également écrit acide glycyrrhizinique (n° CAS 1405-86-3), un saponoside de la racine de Glycyrrhiza glabra. Ce n’est pas un sucre : la molécule associe un squelette triterpénique à deux unités d’acide glucuronique, et elle n’apporte ni glucide assimilable ni énergie aux doses où on l’emploie.
Le droit européen connaît deux substances, et non une. Toutes deux sont inscrites à la liste de l’Union des substances aromatisantes, établie par le règlement d’exécution (UE) n° 872/2012 :
- l’acide glycyrrhizique, n° FL 16.012, n° CAS 1405-86-3, n° CoE 2221 ;
- l’acide glycyrrhizique ammoniacé, n° FL 16.060, n° CAS 53956-04-0, même n° CoE 2221 — la forme saline, plus soluble, celle qu’on retrouve le plus souvent dans l’industrie.
La racine elle-même entre aussi dans les aliments, sous forme d’extrait. Le comité scientifique de l’alimentation humaine relève que les extraits aqueux secs de racine titrent 4 à 25 % d’acide glycyrrhizique : d’un lot à l’autre, la même cuillerée d’extrait n’apporte pas la même chose.
Ce que la réglisse n’est pas, et c’est vérifiable en un mot. Elle n’est pas un additif alimentaire dans l’Union. Le mot « glycyrrhizique » n’apparaît nulle part dans le règlement (CE) n° 1333/2008, ni dans la liste des vingt-deux édulcorants autorisés de son annexe II, ni dans aucune autre. Elle n’a donc aucun numéro E, et aucune des catégories fonctionnelles d’additifs ne la couvre. Son autorisation vient d’un autre texte et d’un autre métier : celui des arômes.
Cette page traite la réglisse comme un ingrédient alimentaire sucrant. Ses emplois en phytothérapie et en médecine relèvent d’un autre droit et d’un autre site.
Les chiffres qui règlent la question
| Grandeur | Valeur | Source |
|---|---|---|
| Pouvoir sucrant | 33 à 200 fois le sucre | SCF, 4 avril 2003 |
| Énergie | Sans objet aux doses d’emploi (milligrammes) | — |
| Indice glycémique | Sans objet : aucun glucide assimilable apporté | — |
| Repère d’apport, Union européenne | 100 mg par jour et par personne, toutes sources confondues | SCF, 4 avril 2003 (valeur provisoire de 1991, reconduite) |
| Repère d’apport, France | 0,14 mg par kilogramme et par jour, soit environ 10 mg pour 70 kg | Anses, avis révisé du 8 janvier 2026 |
| Teneur des confiseries à la réglisse | 0,29 à 7,9 mg par gramme | SCF, 4 avril 2003 |
| Teneur des infusions contenant de la réglisse | 126 mg par litre en moyenne (2 à 450) | SCF, 4 avril 2003 |
Le pouvoir sucrant est publié en fourchette, et il faut le lire comme tel : un rapport de pouvoir sucrant se mesure à un niveau de sucré donné et change avec lui. Le facteur six entre les deux bornes n’est pas une hésitation du comité, c’est le résultat.
Deux repères d’autorité, vingt-trois ans d’écart, un facteur dix. Le comité scientifique de l’alimentation humaine a conclu en 2003 qu’il ne pouvait pas établir de dose journalière admissible — « an ADI for glycyrrhizinic acid and ammonium glycyrrhizinate cannot be derived » —, les études humaines disponibles étant trop limitées, et il a reconduit le repère provisoire de 100 mg par jour établi en 1991. L’Anses, dans son avis révisé du 8 janvier 2026, retient une valeur toxicologique indicative à court terme de 0,14 mg/kg de poids corporel et par jour, soit une dizaine de milligrammes pour un adulte de 70 kg, en précisant elle-même que son niveau de confiance est faible et qu’aucune valeur de référence à moyen ou long terme n’a pu être établie. Les deux chiffres ne portent donc pas la même chose : l’un est un repère de consommation régulière, l’autre une valeur indicative de court terme. Ils ne se remplacent pas l’un l’autre, et c’est le plus bas qui commande les calculs ci-dessous.
Le calcul qui ferme la porte
Sucrer une tasse de café demande environ six grammes de sucre. À pouvoir sucrant égal, cela représente :
- 30 mg d’acide glycyrrhizique si l’on retient la borne haute du pouvoir sucrant, 200 fois le sucre ;
- 120 mg à cinquante fois ;
- 180 mg à la borne basse, trente-trois fois.
Autrement dit : au pouvoir sucrant qui lui est le plus favorable, une seule tasse coûte trois fois la valeur que l’Anses retient pour la journée entière ; au bas de la fourchette, dix-huit fois, et près du double du repère européen. Aucun autre sucrant du site n’est dans cette situation. Pour tous les autres, la dose qui sucre et la dose admissible sont séparées par un ou plusieurs ordres de grandeur, et c’est précisément ce qui permet de s’en servir. Ici, les deux doses se sont rejointes, et celle qui sucre est passée au-dessus.
Le droit en tire une conséquence qu’on peut lire noir sur blanc. La liste de l’Union des arômes comporte une catégorie 11 nommée « Sucres, sirops, miel et édulcorants de table ». L’acide glycyrrhizique libre n’y est pas autorisé du tout ; sa forme ammoniacée l’est, à 100 mg par kilogramme. À cette dose, et à deux cents fois le sucre, elle apporte l’équivalent sucrant de vingt grammes de sucre par kilogramme de produit — deux pour cent du sucré d’un sucre, et moins d’un demi pour cent au bas de la fourchette. La seule catégorie du droit européen qui nomme les édulcorants de table autorise donc la réglisse à une dose où elle ne peut rien sucrer du tout. Elle y est un arôme, et rien d’autre.
Les plafonds se règlent sur ce qu’on avale, pas sur ce qu’on goûte
Les restrictions d’emploi de la liste de l’Union se lisent alors d’un coup d’œil. Voici celles des deux substances, telles que le règlement 872/2012 les écrit, avec le nom des catégories de denrées :
| Catégorie de denrées | Acide glycyrrhizique (FL 16.012) | Forme ammoniacée (FL 16.060) |
|---|---|---|
| 5.3 — Chewing-gum | 5 000 mg/kg | 5 000 mg/kg |
| 5 — Confiseries | 1 500 mg/kg | 1 500 mg/kg |
| 14.2 — Boissons alcoolisées | 550 mg/kg | 200 mg/kg |
| 1 — Produits laitiers et succédanés | 375 mg/kg | 40 mg/kg |
| 3 — Glaces de consommation | 375 mg/kg | 90 mg/kg |
| 7 — Produits de boulangerie | 200 mg/kg | 60 mg/kg |
| 11 — Sucres, sirops, miel et édulcorants de table | non autorisé | 100 mg/kg |
| 14.1 — Boissons non alcoolisées | 50 mg/kg | 200 mg/kg |
| 9 — Poisson et produits de la pêche | 20 mg/kg | 300 mg/kg |
Le haut du tableau est occupé par le chewing-gum, qui est le seul produit de la liste qu’on ne déglutit pas : cinq grammes d’acide glycyrrhizique par kilogramme de gomme, soit cent fois ce qu’une boisson non alcoolisée a le droit de porter. Une confiserie, qu’on avale mais par petites masses, en reçoit trois fois moins que la gomme. Une boisson non alcoolisée, qu’on avale par verres de vingt-cinq centilitres, en reçoit trente fois moins encore. Le plafond ne suit pas l’intensité du goût recherché : il suit la masse de produit qui finit dans l’estomac.
Une ligne contredit cette logique, et elle mérite d’être relevée : les boissons alcoolisées, qu’on avale elles aussi, reçoivent onze fois plus d’acide glycyrrhizique libre que les boissons sans alcool — 550 contre 50 mg/kg. L’explication n’est pas dans le texte, qui ne la donne pas ; la tradition des apéritifs anisés et des amers, où la réglisse est un ingrédient historique, est l’hypothèse la plus simple, et ce n’en reste pas moins une hypothèse. Le fait, lui, est mesuré : dans son avis de 2026, l’Anses établit que les boissons alcoolisées fournissent 64 à 72 % de l’apport en acide glycyrrhizique des adultes français — loin devant les confiseries (16 à 18 %) et les infusions (7 à 17 %). Chez les enfants, le classement est inversé : les confiseries pèsent 76 à 79 % de l’apport. La catégorie la mieux traitée par le droit est aussi celle qui fournit les deux tiers du total.
Le même avis donne la mesure du problème : parmi les personnes qui consomment effectivement de la réglisse, environ 60 % des adultes et un peu plus de 40 % des enfants dépassent la valeur indicative que l’agence retient. Rapporté à la population entière, le dépassement concerne 9 % des adultes et 2 % des enfants, puisque la plupart des gens n’en consomment pas du tout. Et l’Anses relève que neuf personnes sur dix n’ont consommé qu’une seule source pendant la période de recueil : ce que personne ne borne, c’est le cumul. Chaque catégorie a son plafond ; la journée n’en a aucun.
Trois seuils d’étiquetage, et ce qu’ils déclenchent
Faute de pouvoir fixer une dose journalière, le droit européen a choisi l’autre voie : faire parler l’étiquette. L’annexe III du règlement (UE) n° 1169/2011 énumère trois cas, et c’est un des rares endroits du droit alimentaire où une plante est nommée par son nom latin.
| Point | Produits et seuil | Mention imposée |
|---|---|---|
| 3.1 | Confiseries ou boissons à partir de 100 mg/kg ou 10 mg/l | « contient de la réglisse », sauf si le mot figure déjà dans la liste des ingrédients ou dans la dénomination |
| 3.2 | Confiseries à partir de 4 g/kg | « contient de la réglisse – les personnes souffrant d’hypertension doivent éviter toute consommation excessive » |
| 3.3 | Boissons à partir de 50 mg/l, ou de 300 mg/l au-delà de 1,2 % d’alcool en volume | la même mention |
Le classement est, là encore, celui de la quantité avalée : il faut quatre-vingts fois plus de concentration pour déclencher l’avertissement dans une confiserie que dans une boisson sans alcool, parce qu’on ne mange pas un paquet de bonbons comme on boit un verre. Et la boisson alcoolisée retrouve son régime de faveur, avec un seuil six fois plus haut que celui de la boisson sans alcool.
Ce que l’étiquette dit, et pourquoi elle le dit. La phrase « contient de la réglisse – les personnes souffrant d’hypertension doivent éviter toute consommation excessive » n’est pas un conseil de ce site : c’est le texte exact que l’annexe III du règlement (UE) n° 1169/2011 impose au fabricant, mot pour mot. L’effet critique retenu par l’Anses dans son avis du 8 janvier 2026 est le pseudohyperaldostéronisme, et l’agence nomme les personnes chez qui la sensibilité est accrue : hypertension, pathologies cardiaques ou rénales. Elle recommande d’éviter le cumul des sources de réglisse, réserve les compléments alimentaires concernés à l’adulte et écrit que leur consommation « est formellement contre-indiquée » chez la femme enceinte ou allaitante. Ce que ces indications signifient dans une situation particulière, et en présence d’un traitement en cours, se discute avec un médecin ou un pharmacien, et non avec une page web.
Un détail mérite d’être noté, parce qu’il place cette page dans une série : l’Anses, interrogée sur la dose maximale à fixer pour les compléments alimentaires, n’en propose aucune. Elle préconise à la place « d’informer le consommateur de la présence de réglisse ou d’acide glycyrrhizique par une mention d’étiquetage », tout en notant qu’« une interrogation persiste sur la nécessité de revoir les doses maximales réglementaires ». Interrogée sur un seuil, l’agence répond par une phrase — exactement comme le droit européen l’avait fait vingt-trois ans plus tôt.
Ce que cela change en cuisine
Puisqu’elle ne peut pas sucrer, la réglisse fait autre chose, et le fait bien.
- Elle allonge. Son sucré monte lentement et reste en bouche longtemps après que celui du sucre est retombé. C’est ce qui la rend utile en traces dans une préparation déjà sucrée : elle ne change pas l’intensité, elle change la durée.
- Elle donne du corps aux préparations amères et salées. Les catégories où le droit l’autorise le disent mieux qu’un manuel : poisson, viandes, amuse-gueules salés, sauces. On l’y emploie à quelques dizaines de milligrammes par kilogramme, où aucun goût de bonbon n’est perceptible.
- Elle se dose en milligrammes, pas en cuillerées. Dans une cuisine domestique, le seul support praticable est la racine ou l’extrait, dont le titre varie d’un facteur six. On infuse, on goûte, et l’on n’ajuste pas « jusqu’à ce que ce soit assez sucré » : c’est le geste qui fait franchir les repères d’apport sans s’en apercevoir.
- Elle ne remplace le sucre dans aucune recette. Ni en volume, ni en masse, ni en pouvoir sucrant utilisable. Un bonbon de réglisse est d’abord du sucre et du sirop de glucose, et la réglisse n’y est que le goût.
Le seul réglage qui compte est le cumul. Une tisane de réglisse à la teneur moyenne relevée par le comité européen — 126 mg par litre — apporte environ vingt-cinq milligrammes par tasse de deux cents millilitres, et jusqu’à quatre-vingt-dix si l’infusion est au haut de la fourchette mesurée. Une confiserie au plafond réglementaire de la catégorie atteint les cent milligrammes du repère européen en une soixantaine de grammes. Pris séparément, chacun de ces produits est conforme. C’est leur addition dans la même journée qu’aucun texte ne regarde, et c’est pourquoi l’Anses en fait sa première recommandation aux consommateurs.
La réglisse en une phrase
C’est un sucrant très puissant que son propre repère d’apport empêche d’employer comme sucrant, et qui sert donc d’arôme : à garder pour ce qu’elle fait au goût — la longueur, le fond amer-sucré — et non pour ce qu’elle pourrait faire au sucre d’une recette.
Si ce que vous cherchez est un sucrant végétal intense, sans énergie, qui se dose à la pointe de couteau dans une boisson froide, la stévia est faite pour cela, et sa page de fabrication explique pourquoi ce qu’on achète n’est pas la plante. Si c’est au contraire une traîne longue et un sucré qui s’installe, la thaumatine est le produit dont le profil en bouche est le plus proche — sa traîne est d’ailleurs décrite comme « de type réglisse », ce qui est une ressemblance de profil et non une parenté chimique : une protéine et un saponoside n’ont rien en commun. Et si c’est le goût de réglisse dans un produit qui sucre vraiment que vous cherchez, la mélasse et le sirop de yacon le portent tous les deux, chacun à sa manière. La rubrique des autres édulcorants présente les uns et les autres.
Déclaration d’intérêts
L’auteur de ce site vend du xylitol et ne vend ni réglisse, ni extrait de réglisse, ni acide glycyrrhizique. Cette page n’a aucun intérêt commercial attaché au produit qu’elle décrit, et ne renvoie vers aucun point de vente.
Sources
Comité scientifique de l’alimentation humaine, Opinion on Glycyrrhizinic acid and its ammonium salt, SCF/CS/ADD/EDUL/225 Final, avis exprimé le 4 avril 2003, publié le 10 avril 2003 (pouvoir sucrant, repère de 100 mg/jour, teneurs mesurées des produits, NOAEL). — Anses, avis révisé relatif à l’évaluation des risques relatifs à la consommation alimentaire de réglisse, saisine n° 2022-AUTO-0077, Maisons-Alfort, 8 janvier 2026 (valeur toxicologique indicative, apports de la population française, vecteurs, recommandations). — Règlement d’exécution (UE) n° 872/2012 de la Commission du 1er octobre 2012 portant adoption de la liste des substances aromatisantes prévue par le règlement (CE) n° 1334/2008, annexe, partie A (n° FL 16.012 et 16.060, restrictions d’utilisation, correspondance des catégories de denrées) et considérant 21. — Règlement (UE) n° 1169/2011 du Parlement européen et du Conseil du 25 octobre 2011 concernant l’information des consommateurs sur les denrées alimentaires, annexe III, points 3.1 à 3.3, texte consolidé. — Règlement (CE) n° 1333/2008 sur les additifs alimentaires, annexe II, texte consolidé au 18 août 2026 (liste des édulcorants autorisés, et absence de la glycyrrhizine).