Bouillon de légumes maison, sans cube ni matière grasse : le gras passe, les fibres restent

Aller à la recetteLes ingrédients, puis les étapes. Ce qu’il faut savoir avant de doser est juste au-dessus de la liste.

Un bouillon de légumes maison se juge sur une chose que la recette ne dit jamais : ce qui finit dans le bol, et ce qui finit dans la passoire. On met 675 g de légumes dans deux litres d’eau, on jette les légumes, et il reste un liquide presque transparent. Entre les deux, le tri ne se fait pas au hasard — et il ne se fait pas du tout dans le sens qu’on imagine.

La fibre ne passe pas. La cellulose, l’hémicellulose et la lignine qui font la tenue d’une carotte ne se dissolvent pas dans l’eau : elles restent au-dessus du tamis, avec la pulpe. Ce qui passe, c’est la sève des cellules — les sucres libres, les acides aminés libres, les minéraux —, et c’est peu de chose : quelques grammes de matière sèche par litre. Mais la matière grasse, elle, passe presque entièrement. Elle fond, elle surnage, elle s’émulsionne un peu, et elle se retrouve dans le liquide dans une proportion que rien d’autre n’atteint. De tout ce qu’on dépose dans la casserole, c’est le gras qui a le meilleur rendement de transfert.

D’où la forme de cette recette : les légumes ne sont pas sués dans du beurre, et le sel arrive à la toute fin, en quantité mesurée. Ce n’est pas une privation de principe. C’est que le beurre et le sel sont exactement les deux choses qu’on retrouvera en totalité dans le bol, quand les carottes, elles, n’y laisseront qu’un cinquième d’elles-mêmes.

Reste la question du cube, qui est la vraie question de cette page. Ce qui sépare un bouillon de légumes maison d’un bouillon reconstitué n’est ni la quantité de légumes, ni même le sel : c’est une famille de molécules que les légumes ne portent pratiquement pas, et que le cube apporte à dose connue. On y vient plus bas, chiffres à l’appui — et sans faire semblant que le cube n’a pas ses mérites.

Bouillon · cuisine françaiseLecture 27 min

Préparation
15 min
Cuisson
50 min
Total
1 h 05
Pour
1,5 litre, soit 6 bols de 250 ml
Difficulté
très facile
Coût
bon marché
Saison
Toute l’année

Outils de la recette

Impression et liste de courses reprennent les quantités affichées. Écoute, minuteurs et recettes gardées restent dans ce navigateur : rien n’est envoyé, aucun compte. Ma liste

  • Se range dans
  • Potages
  • Légumes
Sur cette page

Face au bouillon de légumes ordinaire

La référence n’est pas le cube — il a sa section plus bas — mais le bouillon de légumes qu’on fait chez soi en suivant la plupart des recettes : les mêmes 675 g de légumes, le même sel, le même rendement de 1,5 litre, mais les légumes sués dans 20 g de beurre avant d’être mouillés. Une grosse cuillère à soupe : ni la version la plus grasse, ni la plus sobre. Sur ces 20 g, on compte ici 17 g qui passent dans le liquide, le reste restant accroché aux légumes jetés.

Pour un bol de 250 mlCe bouillonLe même, légumes sués au beurreÉcart
Énergie8,2 kcal (34 kJ)29,5 kcal (122 kJ)− 72 %
Lipides0,13 g2,48 g− 95 %
dont acides gras saturés0,029 g1,73 g− 98 %
Sucres0,96 g0,98 g− 2 %
Sel0,65 g0,65 gidentique
Nutri-ScoreB (score 1)B (score 1)même lettre

La totalité de l’écart tient au beurre, et il n’y a rien à partager : 128,01 des 128,01 kcal, et 10,20 des 10,20 g d’acides gras saturés. Les deux bouillons ne diffèrent par rien d’autre — même eau, mêmes légumes, même sel, même durée —, de sorte que la question « quelle part revient à quoi » n’a qu’une réponse : un seul poste, et il explique tout.

Deux lignes ne bougent pas, et mieux vaut l’écrire que le taire. Les sucres d’abord : − 2 %, c’est-à-dire rien — le beurre n’en apporte presque pas, et retirer la matière grasse d’un bouillon ne retire aucun sucre. Le sel ensuite : rigoureusement le même, 4 g de part et d’autre. Un bouillon sans beurre n’est pas un bouillon moins salé, et aucune mention de réduction du sel ne se gagne par ce chemin-là. Le sel se règle au sel, et nulle part ailleurs.

Reste l’échelle, qu’il serait malhonnête de ne pas donner : − 72 % font ici 21 calories par bol. Le pourcentage est vrai, la quantité est petite, et les deux comptent. Sur un bol bu tel quel, l’écart ne pèse pas lourd ; sur un litre et demi qui servira de base à un risotto, à une soupe et à deux déglaçages, les 128 calories et les 10 g d’acides gras saturés du beurre se retrouvent entièrement dans les plats finis. C’est là que la différence se joue, pas dans le bol.

Les 17 g de beurre transférés sont une hypothèse, et elle a été bornée : à 20 g transférés sur 20 l’écart monterait à − 76 %, à 14 g il tomberait à − 68 %, et la lettre de la référence ne bouge dans aucun des trois cas.

Ingrédients

Pour 1,5 litre de bouillon, soit six bols de 250 ml. Les grammages sont donnés en poids net, légumes épluchés.

  • 2 000 g d’eau froide (2 litres)
  • 250 g de carottes (2 moyennes), en rondelles de 1 cm
  • 200 g d’oignon jaune (1 gros), en quartiers
  • 150 g de tomate bien mûre (1 moyenne), en quartiers
  • 60 g d’échalotes (2), coupées en deux
  • 15 g d’ail (3 gousses), écrasées en chemise
  • 10 g de ciboulette, ajoutée hors du feu
  • 2 g de grains de poivre noir, concassés grossièrement
  • 4 g de fleur de sel, à la toute fin

Aucun des quatorze allergènes de l’annexe II du règlement (UE) n° 1169/2011 n’est apporté par les ingrédients de cette recette.

Ces mentions sont déduites de la liste d’ingrédients de cette recette, non d’une analyse. Elles disent ce que la recette apporte, pas ce que votre plat contiendra : en cuisine domestique, la contamination croisée ne peut pas être exclue, et la mention réglementée « sans gluten » suppose une teneur contrôlée inférieure à 20 mg/kg sur le produit fini. Vérifiez toujours les étiquettes de vos produits.

Pourquoi la tomate et l’oignon, et pas n’importe quels légumes. Ce qu’on appelle « goût de bouillon » est pour l’essentiel du glutamate libre — l’acide aminé sous sa forme non liée à une protéine, celle que la langue détecte. Tous les végétaux n’en portent pas la même quantité : la tomate mûre est l’une des sources les plus riches de l’étal courant, de l’ordre de quelques centaines de milligrammes aux 100 g, l’oignon en porte nettement moins, la carotte moins encore. Et la teneur monte avec la maturité : une tomate ferme et pâle en porte une fraction de ce que porte la même trop mûre pour être mangée crue. C’est le seul endroit de cette recette où le choix d’un ingrédient change vraiment le résultat — doubler la carotte épaissit à peine le goût, remplacer une tomate mûre par une tomate d’hiver l’affaiblit franchement.

Départ à l’eau froide : ce n’est pas une superstition, c’est un gradient. L’extraction d’un soluté depuis un végétal suit la différence de concentration entre l’intérieur de la cellule et le liquide qui l’entoure ; elle est d’autant plus rapide que cette différence est grande et que le chemin à parcourir est court. Partir à froid ne rend pas l’extraction plus efficace à la minute : elle donne simplement du temps au gradient de travailler sur toute la plage de température, au lieu de commencer à 100 °C sur des cellules déjà closes. Le moment qui compte se situe vers 60 à 70 °C, quand les membranes perdent leur semi-perméabilité et laissent sortir la sève. C’est le mécanisme de l’extraction solide-liquide, et c’est aussi lui qui explique le découpage : des morceaux plus petits offrent plus de surface et un chemin de diffusion plus court. Jusqu’à une limite — trop fins, ils passent le tamis et troublent le bouillon.

Frémissement et jamais ébullition. Une ébullition franche n’extrait pas davantage : la température est la même qu’au frémissement, 100 °C, et c’est elle qui commande. Ce qu’elle ajoute, c’est de l’agitation mécanique — les bulles désagrègent les tissus, mettent en suspension des particules fines et dispersent les gouttelettes de graisse dans le liquide au lieu de les laisser monter. Le bouillon devient trouble, et le trouble est de la matière en suspension qui ne rend presque rien au goût : elle se déposerait si on la laissait reposer. Au frémissement, la convection suffit à renouveler le liquide au contact des légumes, et la graisse reste en surface, où une cuillère la retire.

Préparation

  1. Couper les carottes en rondelles de 1 cm, l’oignon et la tomate en quartiers, les échalotes en deux. Écraser les gousses d’ail d’un coup de paume, sans les éplucher.
  2. Déposer tous les légumes dans une casserole haute, avec le poivre concassé. Ne rien faire revenir : la casserole est froide et sèche.
  3. Couvrir des 2 litres d’eau froide. Les légumes doivent être largement immergés : ce qui dépasse n’extrait pas.
  4. Monter sur feu moyen, sans couvercle, en une vingtaine de minutes. Dès que la surface frémit — quelques bulles isolées, pas un bouillonnement —, baisser.
  5. Écumer la mousse grise des premières minutes : ce sont des protéines coagulées et des fines, et elles ne se redissoudront pas.
  6. Maintenir au frémissement 45 minutes, couvercle posé de travers. La surface doit à peine bouger.
  7. Couper le feu, ajouter la ciboulette entière et laisser infuser 5 minutes : ses composés aromatiques sont volatils et une cuisson longue les emporte.
  8. Filtrer à travers une passoire fine, sans presser les légumes. Presser fait passer de la pulpe, donc du trouble, pour un gain de goût négligeable.
  9. Saler alors seulement, avec les 4 g de fleur de sel, et goûter. C’est la dernière opération, et c’est la seule qui ne se rattrape pas dans l’autre sens.
  10. Refroidir vite, casserole dans un bain d’eau froide, puis réfrigérer.

Le petit plus

Le geste qui change le plus de choses n’est pas dans la liste : c’est de garder les pelures sèches de l’oignon — les deux tuniques brunes de l’extérieur — et de les mettre dans la casserole. Elles ne nourrissent rien, mais leurs pigments colorent le bouillon en quelques minutes, et un bouillon doré paraît plus goûteux qu’un bouillon pâle avant même qu’on l’ait goûté. Les retirer au filtrage avec le reste.

L’erreur fréquente est ailleurs : on sale le bouillon pendant la cuisson, et on le réduit ensuite. Un bouillon perd de l’eau tant qu’il chauffe ; le sel, lui, ne s’évapore pas. Un litre et demi salé « correctement » puis ramené à un demi-litre pour servir de base à une sauce devient trois fois trop salé, et il n’existe aucune manœuvre pour retirer le sel d’un liquide. C’est pourquoi le sel est à l’étape 9 et pas à l’étape 3.

Dernier point, pour ceux qui jettent à contrecœur : les légumes retirés ne sont pas épuisés. Ils ont perdu leurs sucres libres et une partie de leurs minéraux, mais ils gardent toute leur fibre et leur structure. Mixés avec un peu de bouillon, ils font une base de potage — et l’on retombe alors sur un velouté, où rien n’est retiré. La différence entre un velouté et un bouillon tient tout entière à ce qu’on décide de jeter.

Ce que valent vraiment les chiffres

Les valeurs ci-dessous portent sur le liquide, pas sur ce qu’on a mis dans la casserole. C’est la seule façon honnête de chiffrer un bouillon, et c’est aussi le point faible de la page : aucune table de composition ne donne « le bouillon de ces légumes-là », et le calcul repose donc sur une estimation de ce qui passe dans l’eau. On a retenu un cinquième de la masse de chaque légume, ce qui correspond à l’ordre de grandeur d’un bouillon clair ; la réserve de méthode, en bas de page, dit ce que cette estimation emporte avec elle.

Ce qu’il faut savoir avant de lire le tableau : la fourchette ne change pas la lettre. Le calcul a été refait pour un transfert de 15 %, 20 %, 25 %, 30 % et 35 %. L’énergie passe de 2,5 à 5,7 kcal aux 100 ml, les sucres de 0,29 à 0,68 g, les fibres de 0,15 à 0,36 g — et le Nutri-Score reste à 1 point dans les cinq cas, parce qu’aucune de ces valeurs n’approche le premier palier de son barème. Le seul poste que le barème voit ici est le sel, et le sel, lui, ne dépend d’aucune estimation : il est pesé.

Déclaration nutritionnelle

 Pour 100 gPar part (250 g)Total pour 6 parts
Énergie3 kcal8 kcal49 kcal
Matières grasses0,1 g0,1 g0,8 g
  dont acides gras saturés0,0 g0,0 g0,2 g
Glucides0,6 g1,4 g8,4 g
  dont sucres0,4 g1,0 g5,8 g
  dont polyols0,0 g0,0 g0,2 g
Fibres alimentaires0,2 g0,5 g3,1 g
Protéines0,1 g0,2 g1,5 g
Sel0,26 g0,65 g3,88 g

Si vous changez le nombre de parts ci-dessus, seule la dernière colonne bouge — et c’est normal : doubler la recette double le gâteau, pas la part. Les deux premières colonnes décrivent le gâteau lui-même, elles ne dépendent pas du nombre de convives.

Valeurs calculées à partir des ingrédients, pour 6 parts : 1 500 g de préparation crue, 0 g d’eau évaporée à la cuisson, soit 1 500 g dans le plat. La cuisson n’enlève que de l’eau : les nutriments, eux, sont tous là. Ces valeurs ne remplacent pas une analyse en laboratoire et varient selon les marques employées.

Ingrédients absents de la table de l’ANSES — leurs valeurs viennent d’ailleurs, et nous le signalons plutôt que de le taire :

  • Eau — Eau du robinet ou embouteillée : aucun apport énergétique. Comptée pour sa masse seulement, ce qui dilue les valeurs pour 100 g — indispensable dès qu'une recette est une boisson ou un sirop.

Source des compositions : Table de composition nutritionnelle Ciqual 2025, ANSES, version 2025-11-03, sous Licence Ouverte / Open Licence (Etalab).

Nutri-Score calculé

Le détail du calcul. Points négatifs : énergie 0, sucres 0, acides gras saturés 0, sel 1 — soit 1. Points positifs : protéines 0, fibres 0, fruits et légumes 0 (8,8 % de la recette) — soit 0. Score : 1, ce qui donne un B.

Calcul effectué par nos soins selon l’algorithme révisé de 2023, à partir des valeurs du tableau ci-dessus. Ce n’est pas le logo officiel — le Nutri-Score est une marque déposée de Santé publique France, dont l’apposition est encadrée par un règlement d’usage et destinée aux produits préemballés. Il s’agit ici d’un repère indicatif sur une recette de cuisine, non d’un étiquetage.

IndicateurRésultatÉtat
Score unique EF (Agribalyse)0,006 mPt/kgcalculé sur 100 % de la recette
Émissions de gaz à effet de serre0,01 kg CO₂ eq par partcalculé sur 100 % de la recette
Bonus et malus du Green-Score — production, saison, origine, emballage—en attente
Planet-Score — climat—en attente
Planet-Score — santé environnementale (pesticides)—clos sans objet — référentiel non public
Planet-Score — biodiversité—en attente
Planet-Score — bien-être animal—sans objet — moins de 5 % d’ingrédients animaux, ou aucun

Green-Score calculé — 98 / 100 · couverture 100 % · hors bonus et malus

A+ABCDEF

Calcul indicatif à partir de la base AGRIBALYSE® de l’ADEME. Ce n’est pas le logo du Green-Score, et le calcul n’intègre ni les bonus de label, ni l’origine, ni l’emballage. La méthode est exposée ici.

2 lignes renseignées sur 7. Ce tableau n’est pas un affichage officiel et n’a pas vocation à en devenir un : aucun affichage environnemental alimentaire n’est officiel en France, la méthode prévue par la loi Climat et Résilience n’étant pas arrêtée pour l’alimentaire. La lettre ci-dessus est un calcul indicatif, publié avec ses hypothèses : une lettre se recopie sans elles, un tableau d’avancement, non.

Ce score ne dit pas la même chose que le Nutri-Score. Le Nutri-Score porte sur ce que la recette apporte à qui la mange ; celui-ci, sur ce qu’elle coûte à produire. Les deux divergent souvent, et c’est normal : un légume importé hors saison est bon à manger et cher à produire, un dessert au beurre l’inverse. Une recette peut donc être classée A d’un côté et E de l’autre sans qu’aucun des deux calculs soit faux.

Ce qui pèse le plus dans ce résultat : Tomate, crue 30 %, Carotte, crue 27 %, Oignon, cru 23 % du score.

Ingrédients rapprochés : Eau → Eau du robinet (eau du robinet) ; Tomate sans précision, crue (aliment moyen) → Tomate, crue (tomate crue — Agribalyse ne publie pas d'aliment moyen). Agribalyse ne publie pas de ligne portant leur code exact ; le produit retenu à leur place est nommé ci-dessus, il n’a pas été deviné.

Qualité de la donnée : DQR 2,5 sur 5, qualité bonne — moyenne des ingrédients, pondérée par leur masse. Un DQR de 1 désigne une donnée très bien documentée, 5 une donnée très incertaine : le nombre de décimales affichées plus haut s’aligne sur cette note, il ne la dépasse jamais.

Source : ADEME et INRAE, AGRIBALYSE® v3.2 — Licence Ouverte 2.0. Données réutilisées sous Licence Ouverte 2.0. Les impacts sont ceux des ingrédients pris séparément : ni la cuisson, ni l’emballage, ni le transport jusqu’à votre cuisine n’entrent dans ce calcul.

Le Nutri-Score de ce bouillon, dans le détail

Ce bouillon obtient un Nutri-Score B, pour un score de 1 point, et ce point unique est du sel. Le détail tient en trois lignes. Points défavorables, 1 : énergie 0 à 13,78 kJ aux 100 ml, pour un premier palier à 335 kJ ; sucres 0 à 0,386 g, premier palier 3,40 g ; acides gras saturés 0 à 0,012 g, premier palier 1,0 g ; sel 1 à 0,2585 g, premier palier 0,20 g. Points favorables, 0 : fibres 0 à 0,205 g pour un palier à 3,0 g ; protéines 0 à 0,099 g pour 2,40 g ; fruits et légumes 0 à 8,8 % de la masse crue, le premier palier étant à 40 %. Score : 1 − 0 = 1.

Trois de ces lignes disent la même chose, et c’est le sujet de la page. Un bouillon filtré ne peut pas marquer de points favorables, parce que ce qui les porterait — la fibre, la pulpe, la masse de légume — est resté au-dessus du tamis. Le barème ne compte que ce qu’on boit, et ce qu’on boit est de l’eau qui a pris le goût des légumes. Un velouté des mêmes légumes, lui, garderait tout : c’est exactement la différence entre les deux préparations.

Et la référence au beurre obtient la même lettre, B pour un score de 1 : ses 0,691 g d’acides gras saturés aux 100 ml restent sous le palier de 1,0 g, et ses 11,8 kcal sont trente fois sous le premier palier d’énergie. Il faudrait 29,4 g de beurre au lieu de 20 pour lui coûter un point de plus — et même alors, elle resterait en B. Le barème ne sépare pas les deux bouillons ; les chiffres du tableau, eux, les séparent de 72 %. C’est un cas où la lettre, seule, ne suffit pas à décider.

Aucun sucrant n’entre dans cette recette : la comparaison habituelle avec « la même recette au sucre » n’a donc pas d’objet et ne figure pas. La seule comparaison de la page est celle du haut.

Pour gagner une lettre de Nutri-Score

Un seul levier existe, et il coûte un gramme de sel. Ramener la fleur de sel de 4 g à 3 g fait tomber la teneur à 0,196 g aux 100 ml, sous le palier de 0,20 g : le point disparaît, le score passe à 0 et la lettre devient A. La bascule exacte se situe à 3,06 g. Ce que cela coûte : un bouillon salé à 0,20 % au lieu de 0,27 %, c’est-à-dire un peu fade bu tel quel — mais sans conséquence si le bouillon sert de base, puisque le plat sera salé ensuite. C’est le levier le moins cher de tout le corpus : un gramme sur un litre et demi.

Les trois autres leviers n’existent pas, et il vaut mieux le dire que de les chercher. Les fibres : il en faudrait 3 g aux 100 ml, soit 45 g dans le litre et demi, quand le bouillon entier n’en porte que 3 g. Les protéines : 2,40 g aux 100 ml, contre 0,099. Les fruits et légumes : il faudrait que plus de 40 % de la masse soit du légume, alors que le légume est dans la passoire. Aucun de ces trois seuils ne s’atteint en ajoutant quelque chose : ils s’atteindraient en ne filtrant pas, et ce ne serait plus un bouillon.

Et le levier le plus efficace est aussi le plus trompeur : la dilution. Allonger le bouillon jusqu’à 1,94 litre au lieu de 1,5 fait passer le sel sous le palier et donne le A, sans qu’un gramme de sel ait été retiré de la casserole. Le barème compte aux 100 ml : sur un liquide, il mesure une concentration, pas une quantité. Le signaler fait partie de la lecture honnête d’une lettre posée sur une boisson.

Ce qui la ferait descendre : saler le bouillon comme on sale une soupe. À partir de 9,45 g de fleur de sel dans le litre et demi — soit 0,63 % —, le sel vaut 3 points et la lettre tombe en C. C’est encore moins salé qu’un bouillon de cube à la dose indiquée.

Ce que ces chiffres autorisent à écrire, et ce qu’ils interdisent

Les mentions nutritionnelles ne se rédigent pas : elles se calculent, aux seuils du règlement (CE) n° 1924/2006, et un bouillon est un liquide, donc soumis aux seuils les plus sévères du texte — 20 kcal au lieu de 40, 1,5 g de matières grasses au lieu de 3, 2,5 g de sucres au lieu de 5.

Recevables : « faible valeur énergétique » (3 kcal aux 100 ml, seuil 20) ; « sans sucres » (0,39 g, seuil 0,5) ; « faible teneur en sucres » (seuil 2,5) ; « faible teneur en matières grasses » (0,05 g, seuil 1,5) ; « faible teneur en acides gras saturés » (0,012 g et 3,2 % de l’énergie).

Refusées : « source de fibres » (0,2 g aux 100 ml, il en faudrait 3) ; « riche en protéines » ; et surtout « faible teneur en sodium », qui demande 0,12 g de sel aux 100 ml quand ce bouillon en porte 0,26. C’est la mention que le lecteur attendrait le plus sur cette page, et elle n’est pas due. Un bouillon fait soi-même, salé à 0,27 %, reste deux fois au-dessus du seuil réglementaire : « moins salé qu’un cube » et « peu salé » ne sont pas la même affirmation, et seule la première est vraie ici.

Face à la référence nommée — le même bouillon dont les légumes sont sués dans 20 g de beurre —, trois mentions comparatives sont dues, à condition de nommer la référence dans la même phrase : « valeur énergétique réduite » (− 72 %, seuil 30), « réduit en matières grasses » (− 95 %) et « réduit en acides gras saturés » (− 98 %). « Réduit en sucres » est refusée à 2 % d’écart, et « réduit en sel » à zéro % : les deux bouillons portent exactement le même sel.

Deux mentions recevables ne sont pas employées ici, et c’est délibéré. « Source de protéines » passe le seuil des 12 % de l’énergie — 12,2 % exactement — mais seulement parce que le dénominateur est minuscule : 0,099 g de protéines aux 100 ml. Écrire « source de protéines » sur un bouillon à trois calories tromperait le lecteur, même en étant conforme au calcul. De la même façon, « faible teneur en sucres » est due, mais l’article 7, § 1, c) du règlement (UE) n° 1169/2011 interdit de souligner l’absence d’un nutriment que toutes les denrées comparables n’ont pas davantage : aucun bouillon de légumes ne contient de sucres, et le dire reviendrait à suggérer le contraire. « Faible teneur en matières grasses » échappe à cette réserve, puisque la denrée comparable en porte dix-neuf fois plus.

Les deux allégations de santé autorisées par le règlement (UE) n° 432/2012 — celle qui porte sur la réponse glycémique et celle qui porte sur la minéralisation dentaire — sont hors de portée : elles exigent un succédané du sucre, et il n’y en a aucun dans cette recette.

Et le cube, alors ?

Un cube de bouillon porte le sel en premier ingrédient, dans une proportion qui se lit sur chaque emballage et qui tourne autour de la moitié de sa masse. À la dose indiquée — un cube pour 500 ml —, le bouillon reconstitué titre de l’ordre d’un gramme de sel pour 100 ml. Le détail de la comparaison n’a pas besoin d’aller plus loin : même en ne comptant le cube pour rien d’autre que son sel, un bouillon à 0,8 ou 1,2 g de sel aux 100 ml récolte quatre à six points de sel au barème du Nutri-Score, soit un score de 4 à 6 et la lettre C. Un bol de 250 ml y apporte 2 à 3 g de sel, contre 0,65 g ici — pour un apport de référence journalier fixé à 6 g par la réglementation européenne de l’information des consommateurs.

Ce que le cube réussit, et qu’il faut dire. Il donne en une minute une sapidité qu’une extraction de trois quarts d’heure n’atteint pas forcément, et ce n’est pas qu’une affaire de sel. Le goût savoureux ne tient pas au glutamate seul : il est multiplié par la présence simultanée de nucléotides — inosinate, guanylate —, au point qu’une quantité modeste de chacun fait plus que beaucoup de l’un des deux. Or ces nucléotides sont abondants dans la viande, le poisson séché et le champignon déshydraté, et pratiquement absents des légumes frais. Un cube en apporte à dose connue, souvent déclarés sous leurs numéros d’additif. Il ne varie pas d’une fois sur l’autre, il se garde des années, il coûte quelques centimes, et il ne demande aucune casserole.

Ce que ce bouillon réussit, de son côté : il met le réglage du sel entre les mains de celui qui cuisine, au lieu de l’avoir fixé à l’usine pour une dilution qu’il ne connaît pas ; il n’apporte aucune matière grasse ; et il porte le goût propre des légumes qu’on y a mis, qui change avec la saison et la maturité. Les deux font le même travail dans une casserole de riz ou une soupe — l’un à dose constante, l’autre à dose réglable.

Le levier qui marche vraiment, si l’on veut se rapprocher du cube. Ce n’est ni le sel ni la quantité de légumes : c’est d’apporter les nucléotides qui manquent. Dix grammes de champignons déshydratés réhydratés dans le bouillon pendant les dix dernières minutes font plus pour la sapidité que cent grammes de légumes supplémentaires — leur eau de trempage comprise, qui se verse dans la casserole. La même logique explique pourquoi une tomate séchée au soleil marche mieux qu’une tomate fraîche de même poids. Leurs valeurs n’étant pas dans la table qui sert ici, le bouillon chiffré sur cette page n’en contient pas ; la variante, elle, est bonne.

Variantes

  • Bouillon doré : faire colorer l’oignon coupé face contre la casserole, à sec, jusqu’à ce qu’il soit franchement brun, avant de mouiller. On gagne les composés de la réaction de brunissement, ceux-là mêmes qui font le goût d’une soupe à l’oignon, sans une goutte de matière grasse — le brunissement n’en demande pas.
  • Bouillon de tomate : porter la tomate à 400 g et descendre la carotte à 100 g. Le bouillon devient nettement plus savoureux et légèrement acide ; c’est la même eau de tomate qui cuit un riz de farce.
  • Hors saison : à défaut de tomate mûre, 15 g de concentré de tomate apportent le même registre sous un volume plus petit. Le concentré est un produit d’évaporation : retirer l’eau concentre tout le reste, glutamate compris.
  • Bouillon réduit, à garder : filtrer, puis réduire de moitié ou des trois quarts sans ajouter de sel. On obtient une base très concentrée à diluer au moment de l’emploi, et le sel se dose alors sur le plat fini.

Substitutions

  • Le céleri-branche est l’ajout le plus classique, et il fonctionne très bien : 80 g remplacent l’échalote sans rien changer d’autre. Mais le céleri figure à l’annexe des allergènes à déclaration obligatoire, et un bouillon qui en contient doit le dire — c’est d’ailleurs un allergène que l’on retrouve souvent dans la composition des cubes du commerce, où il passe inaperçu.
  • Le vert de poireau remplace l’oignon à poids égal et donne un bouillon plus doux, moins piquant à chaud.
  • Les épluchures — pelures de carotte, pieds de champignon, queues de persil — remplacent jusqu’à la moitié des légumes, à condition d’être lavées et fraîches. Ce qui ne marche pas : les parties vertes de pomme de terre, les feuilles de rhubarbe, et tout ce qui a commencé à fermenter.
  • Un bouquet garni (thym, laurier) s’ajoute aux vingt dernières minutes. Il parfume, il n’apporte pas de sapidité : ce n’est pas le même registre, et il ne remplace rien de ce qui précède.
  • Ce qui ne se substitue pas : le sel. Aucune épice, aucun acide, aucune herbe ne fait le travail du chlorure de sodium sur la perception du goût. Mieux vaut en mettre peu et le savoir que chercher un remplaçant.

Conservation, avance et congélation

  • Au réfrigérateur : 3 à 4 jours dans un bocal fermé, à condition d’avoir refroidi vite. Un bouillon tiède laissé deux heures sur le plan de travail est un milieu de culture : c’est de l’eau, des sucres et des acides aminés à température ambiante.
  • Au congélateur : 3 mois. Le plus pratique est de congeler en bacs à glaçons puis de transvaser : on prélève ensuite 30 g à la fois pour déglacer une poêle.
  • En avance : le bouillon gagne à être fait la veille. Au froid, les fines restantes se déposent au fond du bocal et l’on verse le clair.
  • Réduit : ramené au quart et non salé, il se garde deux semaines au réfrigérateur et occupe quatre fois moins de place. Attention à ne pas le saler avant d’avoir décidé de la dilution finale.

Le matériel

  • Une casserole haute plutôt que large. À volume égal, elle offre moins de surface libre, donc moins d’évaporation pendant 45 minutes — et le rendement en dépend directement.
  • Une passoire fine ou un linge. Une passoire à gros trous laisse passer les fines : le bouillon est trouble dès la sortie, et il le restera.
  • Une balance au gramme pour le sel. Quatre grammes et six grammes ne se distinguent pas à la pincée, et ils ne donnent pas la même lettre au barème.
  • Pas de couvercle hermétique pendant la cuisson : posé de travers, il limite l’évaporation sans enfermer la vapeur, qui ferait repasser le frémissement en ébullition.

Questions fréquentes

Pourquoi mon bouillon de légumes maison est-il trouble ?

Trois causes, dans cet ordre de fréquence. L’ébullition, qui met en suspension les particules fines au lieu de les laisser se déposer. Le pressage des légumes au filtrage, qui fait passer de la pulpe. Et des morceaux coupés trop petits, qui traversent une passoire ordinaire. Le trouble n’est pas un défaut de goût — c’est de la matière qui n’en rend presque pas —, mais il ne se rattrape qu’au repos : une nuit au froid, et l’on verse le clair en laissant le dépôt.

En bref : le trouble vient de l’agitation, pas de la recette ; un frémissement et un filtrage sans presser l’évitent.

Combien de temps faut-il faire frémir un bouillon de légumes ?

Quarante-cinq minutes couvrent l’essentiel. Au-delà, on extrait encore, mais de moins en moins : l’écart de concentration entre l’intérieur des légumes et le liquide s’amenuise à mesure qu’il se remplit, et le débit d’extraction suit cette différence. Une heure et demie donne un bouillon à peine plus riche, plus réduit, et dont les notes fraîches ont disparu. Ce n’est pas le cas d’un bouillon d’os, où le temps travaille sur le collagène — un tout autre mécanisme.

En bref : 45 minutes au frémissement ; prolonger concentre plus que cela n’extrait.

Peut-on faire un bouillon de légumes avec des épluchures ?

Oui, et jusqu’à la moitié de la masse de légumes. Les pelures de carotte, les pieds de champignon, les queues de persil, le vert de poireau, les parures d’oignon donnent un bouillon correct à condition d’être lavées et d’être fraîches — un sachet d’épluchures oublié trois jours au réfrigérateur donne un bouillon aigre. On écarte en revanche les parties verdies de la pomme de terre et les feuilles de rhubarbe. Les pelures sèches de l’oignon, elles, sont à garder pour la couleur.

En bref : jusqu’à la moitié des légumes peut être remplacée par des épluchures lavées et fraîches.

Faut-il saler le bouillon pendant ou après la cuisson ?

Après, et même le plus tard possible. L’eau s’évapore pendant que le bouillon chauffe ; le sel, non. Un bouillon salé en début de cuisson voit sa concentration en sel monter de 10 à 25 % rien qu’avec la réduction, et davantage encore s’il sert ensuite de base à une sauce qu’on réduit. Saler à la fin permet aussi de goûter ce que les légumes ont vraiment donné, ce qu’un fond salé rend impossible.

En bref : après filtrage, et au gramme près — c’est le seul geste de la recette qu’on ne peut pas défaire.

Que valent les légumes qu’on retire du bouillon ?

Ils ont cédé l’essentiel de leurs sucres libres et une partie de leurs minéraux, mais ils gardent intégralement leur fibre, qui ne s’était jamais dissoute, et l’essentiel de leur structure. Mixés avec une louche de bouillon, ils font un potage honnête ; écrasés à la fourchette avec un peu de moutarde, une base de tartinade. Le seul tort serait de les jeter en croyant qu’il n’en reste rien : en masse, c’est plus des quatre cinquièmes de ce qu’on a acheté.

En bref : les légumes filtrés gardent toute leur fibre et plus des quatre cinquièmes de leur masse.

Pour aller plus loin

Deux pages du site racontent le même tri sous un autre angle. Le lait d’amande maison est l’autre préparation filtrée du corpus, et elle penche dans l’autre sens : ce qui reste dans le marc y emporte la moitié de l’aliment, matière grasse comprise, parce que la graisse de l’amande est retenue dans la structure du fruit au lieu d’être versée librement. Les poires pochées posent la question à l’envers : c’est le sirop qu’on jette qui emporte un tiers du sucre. Et la soupe de tomates et poivrons rôtis montre ce que devient un légume quand, au lieu de l’extraire, on lui retire son eau pour la lui remettre ensuite. Pour la cuisson des légumes au sucré-salé, la compotée d’oignons traite d’une autre question : ce que le sucre y conserve, ou plutôt ne conserve pas.

Valeurs nutritionnelles calculées à partir des données de composition de l’ANSES, et non mesurées en laboratoire. La composition enregistrée est celle du liquide : elle compte l’eau du bouillon, le sel pesé, et un cinquième de la masse de chaque légume, fraction estimée de ce qui passe dans l’eau en 45 minutes de frémissement. Cette estimation est le point faible de la page, et elle l’est de deux façons. D’abord parce qu’aucune pesée ne l’étaye ici : le calcul a été repris entre 15 et 35 % de transfert, sans que la lettre du Nutri-Score bouge, mais l’énergie et les sucres varient du simple au double dans cet intervalle. Ensuite parce qu’un taux unique applique la même proportion à tous les nutriments, alors qu’ils ne passent pas à la même vitesse : les sucres libres et les minéraux migrent largement, les fibres insolubles ne migrent pas du tout. La ligne des fibres est donc surestimée, et celle des sucres probablement sous-estimée. Les valeurs par bol restent très petites en valeur absolue dans tous les cas de figure. Le bouquet garni, s’il est ajouté, n’est pas compté. Ni le rendement de 1,5 litre, ni la limpidité, ni le goût n’ont été vérifiés en cuisine : la recette décrit ce que la technique produit, et les températures citées sont des ordres de grandeur de la littérature.

Vous avez fait ce bouillon ? Dites en commentaire ce que vous avez mis dedans et combien de litres vous avez obtenus : le rendement est la donnée qui manque le plus, et il dépend de la casserole autant que du feu.

À servir avec, ou à essayer ensuite

Choisies parmi les recettes les plus proches de celle-ci.

Nicolas Oger

Nicolas Oger édite Xylitol-Sucre.org depuis 2010. Il n'est pas professionnel de santé : sa démarche consiste à lire les publications scientifiques et les avis des agences sanitaires (EFSA, ANSES), puis à les restituer en citant ses sources, en distinguant ce qui est établi de ce qui reste discuté. Les contenus de ce site sont informatifs et ne remplacent pas un avis médical.